diff --git a/tools/Rules.mk b/tools/Rules.mk
index 392fb0331b..8b8c48e14a 100644
--- a/tools/Rules.mk
+++ b/tools/Rules.mk
@@ -254,10 +254,18 @@ $(PKG_CONFIG_DIR)/%.pc: %.pc.in Makefile
 	@sed -e 's!@@version@@!$(PKG_CONFIG_VERSION)!g' \
 	     -e 's!@@prefix@@!$(PKG_CONFIG_PREFIX)!g' \
 	     -e 's!@@incdir@@!$(PKG_CONFIG_INCDIR)!g' \
-	     -e 's!@@libdir@@!$(PKG_CONFIG_LIBDIR)!g' < $< > $@
+	     -e 's!@@libdir@@!$(PKG_CONFIG_LIBDIR)!g' \
+	     -e 's!@@firmwaredir@@!$(XENFIRMWAREDIR)!g' \
+	     -e 's!@@libexecbin@@!$(LIBEXEC_BIN)!g' \
+	     -e 's!@@cflagslocal@@!$(PKG_CONFIG_CFLAGS_LOCAL)!g' \
+	     -e 's!@@libsflag@@!-Wl,-rpath-link=!g' < $< > $@
 
 %.pc: %.pc.in Makefile
 	@sed -e 's!@@version@@!$(PKG_CONFIG_VERSION)!g' \
 	     -e 's!@@prefix@@!$(PKG_CONFIG_PREFIX)!g' \
 	     -e 's!@@incdir@@!$(PKG_CONFIG_INCDIR)!g' \
-	     -e 's!@@libdir@@!$(PKG_CONFIG_LIBDIR)!g' < $< > $@
+	     -e 's!@@libdir@@!$(PKG_CONFIG_LIBDIR)!g' \
+	     -e 's!@@firmwaredir@@!$(XENFIRMWAREDIR)!g' \
+	     -e 's!@@libexecbin@@!$(LIBEXEC_BIN)!g' \
+	     -e 's!@@cflagslocal@@!!g' \
+	     -e 's!@@libsflag@@!-L!g' < $< > $@
diff --git a/tools/libxc/xencontrol.pc.in b/tools/libxc/xencontrol.pc.in
index 213206fd63..8651bca640 100644
--- a/tools/libxc/xencontrol.pc.in
+++ b/tools/libxc/xencontrol.pc.in
@@ -6,4 +6,4 @@ Name: Xencontrol
 Description: The Xencontrol library for Xen hypervisor
 Version: @@version@@
 Cflags: -I${includedir}
-Libs: -L${libdir} -lxenctrl
+Libs: @@libsflag@@${libdir} -lxenctrl