tools/xl: Allow compilation of 'xl resume' command on Arm

The "xl resume" command was previously excluded from Arm builds because
system suspend/resume (e.g., SYSTEM_SUSPEND via vPSCI) was not
implemented. On x86, this command is used for resume.

This change enables compilation of `xl resume` on Arm regardless of the
underlying implementation status, making the tool available for testing
and future feature support. The relevant libxl infrastructure and handler
functions are already present and usable.

Note: This does not imply full system suspend/resume support on Arm.
      The `xl suspend` command still does not work on Arm platforms.

Signed-off-by: Mykola Kvach <mykola_kvach@epam.com>
Acked-by: Anthony PERARD <anthony.perard@vates.tech>

tools/include/libxl.h

@@ -1145,7 +1145,6 @@ typedef struct libxl__ctx libxl_ctx;
  * restoring or migrating a domain. In this case the related functions
  * should be expected to return failure. That is:
  *  - libxl_domain_suspend
- *  - libxl_domain_resume
  *  - libxl_domain_remus_start
  */
 #if defined(__arm__) || defined(__aarch64__)