Introduce a read_node() variant returning a pointer to const struct
node, which doesn't do a copy of the node data after retrieval from
the data base.
Call this variant where appropriate.
Signed-off-by: Juergen Gross <jgross@suse.com>
Reviewed-by: Julien Grall <jgrall@amazon.com>